連合（れんごう）　外国人労働者（がいこくじんろうどうしゃ）むけ集中労働相談（しゅうちゅうろうどうそうだん）ホットライン

～外国人労働者のみなさん！仕事（しごと）で困（こま）っていたら、連絡（れんらく）ください～

1月26日（火）～27日（水）　10時～16時

労働組合（ろうどうくみあい）による、でんわ・ＳＮＳ・メール労働相談（ろうどそうだん）をします。

（にほんご、えいご、中国語（ちゅうごくご）、ベトナムご、ミャンマーご）

外国人（がいこくじん）の方で、仕事で困ったら　連絡ください（ケガ、賃金（ちんぎん）・残業代未払い（ざんぎょうだいみばらい）、不当解雇（ふとうかいこ）、ハラスメントなど）。おかねは　かかりません。ひみつは　まもります。

フリーダイヤル：０１２０－０５２－５９２

１．まずは　にほんごで　話（はな）してください。

２．ひつようであれば　通訳（つうやく）に　交代（こうたい）します。

３．相談（そうだん）したいことを　はなしてください。

ＦＢ（期間限定（きかんげんてい）ページ）：（www.facebook.com/rengosoudan）

１．1月21日から　相談できます。26日、27日にこたえます。

２．じぶんのことばで　書（か）いてください。

３．こたえるまで、時間（じかん）が　かかることがあります。

１．このサイトから、にほんごで　相談（そうだん）してください。

２．にほんごいがいは、時間（じかん）が　かかることがあります。